Your rental starts from and ends at
Choose a category to see the available models
Delivery Information
Required
Required
Required
Required
Required
Required
Subtotal
Discount
Taxes
Total
REGISTER
ALREADY REGISTERED?
RESET PASSWORD
Total
To Pay Now
Your booking is complete. Please look out for an email.
If you have not received your confirmation mail within 10 minutes, please check your junk/spam email folder. If you find it in spam please mark as not spam. Mail will be sent from [email protected]
CONTRATTO di NOLEGGIO D&M S.r.l, con sede legale a Riva del Garda (TN), in Via PAscoli n. 1 P.I. 02199770229, in persona del legale rappresentante pro tempore (Fornitore) 1. Oggetto del Contratto 1.1 D&M si impegna, dietro corrispettivo, a consegnare al Cliente la bicicletta con piena funzionalità ed in ottimo stato. 1.2 Il Cliente dichiara con la sottoscrizione del presente contratto di: 1.2.1 Impegnarsi al pagamento; - di aver esaminato la bicicletta; 1.2.2 Aver ricevuto la bicicletta in ottimo stato e perfettamente funzionante. 1.3 E’ obbligo del Cliente/Utilizzatore segnalare eventuali anomalie riscontrate. 2. Requisiti 2.1 Il Cliente è tenuto a presentare: 2.1.1 Il documento di identità valido per ciascun utente che utilizzerà la bicicletta; 2.1.2 La carta di credito (la cauzione è pari al 50% del valore del bene). 2.2 L’idoneità fisica e la perizia tecnica di chi intende condurla. L’utilizzatore noleggiando la bicicletta, dichiara di essere dotato di adeguata capacità e di appropriata competenza. 2.3 L’obbligo utilizzare le luci e di indossare il giubbotto o le bretelle retroriflettenti ad alta visibilità, nelle gallerie, e da mezz’ora prima del tramonto a mezz’ora prima dell’alba(art. 182 C.d.s.). 2.4 Indossare il casco durante il periodo di noleggio, anche per i maggiorenni Responsabilità 2.5 Il Cliente è responsabile del possesso del bene sino alla sua restituzione, dei danni causati a se stesso, alla bicicletta ed a terze cose o persone, durante il godimento del bene stesso. 2.6 In caso di smarrimento, furto, danneggiamento, distruzione del bene o degli accessori, il Cliente è obbligato a risarcire a D&M i danni subiti, quantificabili: 2.6.1 nel valore del bene nei casi di smarrimento/furto/distruzione del bene stesso; 2.6.2 nel costo necessario per la riparazione nel caso di danneggiamento. 2.7 Il Cliente, in caso di furto e/o smarrimento del bene oggetto di noleggio, dovrà presentare a D&M copia originale della denuncia effettuata presso gli organi competenti e versare l’importo pari al valore della bicicletta oggetto del furto/smarrimento. La denuncia dovrà essere presentata dal Cliente agli organi competenti immediatamente, appena scoperto il fatto di furto/smarrimento, altrimenti, il valore del bene verrà addebitato al Cliente/Utilizzatore inottemperante. In caso di ritrovamento o recupero del bene rubato/smarrito entro 48 ore dal momento in cui si è verificato il furto/lo smarrimento, D&M si impegna a stornare l’importo previamente versato. 2.8 Il Cliente e/o l’Utente si impegna ad utilizzare la biciletta oggetto di noleggio con attenzione, buon senso e diligenza, evitando di recare danni alle cose e/o a terzi. 2.9 Il Cliente si impegna a parcheggiare e a custodire la bicicletta in un luogo sicuro, durante le ore giornaliere e le ore notturne, evitando di lasciarla incustodita e comunque al riparo da intemperie. 2.10 Il Cliente nel caso non ritenga idonea la bicicletta fornita, dovrà dichiararlo immediatamente al personale di D&M sul luogo in cui viene verificata la non idoneità. 2.11 La mancata restituzione della bicicletta entro il termine pattuito o di scadenza del noleggio, senza preventiva comunicazione motivata da casi/motivi eccezionali (es. incidente, rottura, eventi naturali), sarà considerata come furto/appropriazione indebita e pertanto denunciata alla competente Autorità Giudiziaria. 2.12 La società D&M declina ogni tipo di responsabilità per danni a persone e/o cose durante l’intera durata dei noleggi e lo svolgimento di escursioni, tour accompagnati. 2.13 L’acquisto delle escursioni guidate comporta l’accettazione, da parte dei partecipanti adulti e minori accompagnati, dei rischi derivanti dall’ esistenza di pericoli oggettivi, propri dell’ambiente circostante in cui le escursioni si svolgono e presuppone il fatto di avere le capacità tecniche e fisiche adatte alla escursione scelta. 2.14 E’ onere del cliente di riportare la bicicletta presso il luogo in cui è stata noleggiata o consegnata, anche in caso di anomalia meccanica, elettrica, rottura o altre casi in cui il bene non sia correttamente funzionante. 3. Divieti 3.1 E’ vietato l’utilizzo per scopi diversi dall’uso ricreativo, turistico, occasionale dei mezzi noleggiati. 3.2 Sono vietati la cessione, il noleggio, la vendita, il prestito o qualsiasi altra forma di intermediazione del bene stesso. 3.3 E’ vietato l’utilizzo di software per incrementare la velocità massima della bicicletta a pedalata assistita pari a 25km/h. 3.4 E’ vietato lasciare la bicicletta incustodita. 4. Condizioni 4.1 D&M può effettuare controlli durante l’uso del bene senza preavviso al Cliente e/o all’Utilizzatore. 4.2 Il bene deve essere restituito nei tempi e nei modi richiesti da D&M e/o contrattualmente stabiliti. La bicicletta viene ritirata dal Cliente/Utilizzatore nello stesso luogo in cui questo dovrà successivamente consegnarla una volta terminato il noleggio. E’ possibile concordare la consegna della bici da parte del Cliente/Utilizzatore in luogo diverso da quello della consegna: l’eventuale maggior prezzo/costo/onere sarà a carico del Cliente/Utilizzatore. Il cliente dovrà restituire la bicicletta nello stesso luogo in cui è stata ritirata e/o consegnato e/o nel luogo diverso da quello della consegna concordato ai sensi del periodo precedente anche in caso di anomalia meccanica, elettrica, rottura o altri casi in cui il bene non sia correttamente funzionante. 4.3 In caso e/o durante le escursioni organizzate, il Cliente/Utilizzatore si obbliga: 4.3.1 a seguire le indicazioni impartite dall’ accompagnatore/guida; 4.3.2 a seguire una corretta e prudente gestione del bene, senza mettere in pericolo se stesso e/o terze persone; 4.4 a rispettare le norme previste dal codice della strada in materia di comportamento per la circolazione (artt. 140 e ss. C.d.s). 4.5 Il Cliente esonera e manleva D&M da ogni e qualsivoglia responsabilità e/o richiesta di danni eventualmente procurati a sé e/o a terzi derivante dall’uso del bene oggetto di noleggio. Durante il noleggio il Cliente/Utente non gode di alcuna forma di assicurazione né la bicicletta è coperta da assicurazione RC. L’Utente è pertanto tenuto a rispettare le norme del codice della strada. 4.6 D&M declina ogni forma di responsabilità in caso di utilizzo improprio del mezzo o di mancato rispetto delle norme del Codice della strada. D&M declina ogni tipo di responsabilità per danni a persone o cose causate dal cliente e/o dall’utilizzatore durante le escursioni e/o i tour. 4.7 Il Cliente si impegna ad effettuare il pagamento del corrispettivo per il noleggio del bene a mezzo contanti, carta di credito e/o bancomat al momento della prenotazione on line ovvero del ritiro del bene stesso. 4.8 In caso di mancato rispetto delle condizioni contrattuali e qualora il cliente ritardi il pagamento, D&M è autorizzata a richiedere la restituzione immediata del bene. 5. Prenotazione 5.1 La prenotazione dell’ordine avviene solo attraverso le seguenti modalità: 5.1.1 Prenotazione Online: la prenotazione dovrà essere effettuata entro 24 ore prima dell’evento attraverso il sistema di prenotazione disponibile nel portalewww.D&M.com; 5.1.2 Prenotazione presso i punti vendita D&M o partner affiliati: la prenotazione dovrà essere effettuata direttamente in loco tramite auto registrazione del cliente, denominata “check in”, con tablet o QR code. 5.1.3 Non è ammessa la prenotazione telefonica, sms, chat, email e qualsiasi altro sistema e/o modalità non indicati nei precedenti punti.
6. Cancellazione e cambio di prenotazione 6.1 La cancellazione dell’ordine da parte del cliente è ammessa alle seguenti condizioni: 6.1.1 nel caso di cancellazione entro 72 ore prima dell’evento, verrà addebitato un costo di di Euro 5,00: 6.1.2 nel caso di cancellazione entro 48 ore prima dell’evento, verrà addebitato un importo pari al 50% del valore dell’ordine; 6.1.3 nel caso di cancellazione dopo le 48 ore prima dell’evento, verrà trattenuto l’intero costo dell’ordine. 6.1.4 Il cambio di prenotazione dell’ordine da parte del Cliente è ammesso in qualsiasi momento ma verrà addebitata una maggiorazione di € 5,00 per ciascun ordine modificato. 6.2 D&M si riserva la facoltà di annullare e/o cancellare l’ordine/i, garantendo il rimborso totale al cliente, ogni qualvolta ritenga necessario compiere l’azione al fine di tutelare la sicurezza dei propri beni e dei lavoratori dipendenti o partner. 7. Rimborso D&M non è tenuta in nessun caso a rimborsare al cliente il costo della prenotazione nel caso di anomalie derivanti da problemi meccanici e/o elettronici delle biciclette oggetto di noleggio, essendo essa fornitore di servizi e non produttore dei mezzi utilizzati. D&M, nel caso in cui le anomalie segnalate dal Cliente impediscano l’uso del mezzo e vengano riscontrate dal personale di D&M a seguito della segnalazione, si riserva la facoltà di emettere un buono per l’utilizzo di un servizio di pari valore ovvero di praticare uno sconto sugli ordini successivi. 8. Recupero Il servizio di recupero in caso di avaria, rottura o qualsiasi altra condizione per la quale il bene non sia utilizzabile, è un servizio a pagamento, acquistabile dal Cliente in fase di prenotazione e denominato “rescue”. Il servizio di recupero del mezzo precisato nel periodo precedente verrà effettuato solo in strade e luoghi facilmente e comodamente accessibili per le autovetture.. Nel caso in cui il servizio venga richiesto in un momento successivo alla prenotazione la tariffa potrà essere soggetta a variazioni e valutazioni da parte del personale D&M. 9. Trattamento dei dati personali 9.1 Ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003 i dati personali comunicati in relazione al contratto di noleggio concluso con D&M saranno trattati in conformità con quanto previsto dal D. Lgs. n. 196/2003. 9.2 Il titolare del trattamento è D&M, con sede legale a Torbole (TN), in Via delle Busatte n. 24. 9.3 Il trattamento delle informazioni che riguardano l’Utente sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza. 9.4 I dati personali saranno trattati, anche con l’ausilio di strumenti elettronici e/o informatici, per le seguenti finalità: 9.4.1 gestione delle obbligazioni nascenti dal presente contratto di noleggio; 9.4.2 invio di materiale pubblicitario, compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale per uso interno; 9.4.3 consentire alle autorità competenti di inoltrare contestazioni al Cliente responsabile di violazione del Codice della Strada o di qualsivoglia altra norma di legge. 9.5 Il Cliente può esercitare in ogni momento i diritti di cui all’art. 7 del D. Lgs. n. 169/2003.A norma degli artt. 1341 e 1342 c.c. il Cliente dichiara di aver letto e di approvare e sottoscrivere specificatamente le Condizioni del presente contratto identificate ai punti 1 [1.1; 1.2; 1.3] – 2 [2.1; 2.2; 2.3] – 3 [3.1; 3.2; 3.3; 3.4; 3.5; 3.6; 3.7; 3.8; 3.9] – 4 [4.1; 4.2; 4.3; 4.4] – 5 [5.1; 5.2; 5.3; 5.4; 5.5; 5.6; 5.7; 5.8; 5.9] – 6 [6.1; 6.2; 6.3; 6.4; 6.5]
D&M FAHRRADMIETVERTRAG FÜR VERBRAUCHER D&M S.r.l, mit Sitz in Riva del Garda (TN), Via Pascoli n. 1 P.I. 02199770229, in Person des gesetzlichen Vertreters pro tempore (Lieferant). 1. Gegenstand des Vertrages 1.1 D&M verpflichtet sich, dem Kunden das Fahrrad gegen Entgelt in voll funktionsfähigem und einwandfreiem Zustand zu liefern. 1.2 Mit der Unterzeichnung dieses Vertrages erklärt der Kunde, dass er: 1.2.1 sich zur Zahlung zu verpflichten; - das Fahrrad geprüft zu haben; 1.2.2 das Fahrrad in einwandfreiem Zustand und voll funktionsfähig erhalten zu haben. 1.3 Der Kunde/Nutzer ist verpflichtet, alle festgestellten Unregelmäßigkeiten zu melden. 2. Anforderungen 2.1 Der Kunde muss Folgendes vorlegen: 2.1.1 Den gültigen Personalausweis für jeden Benutzer, der das Fahrrad benutzen wird; 2.1.2 Die Kreditkarte (die Kaution beträgt 50% des Wertes des Objekts). 2.2 Die körperliche Eignung und die technischen Kenntnisse der Person, die das Fahrrad benutzen will. Der Nutzer erklärt mit der Anmietung des Fahrrads, dass er über ausreichende Fähigkeiten und entsprechende Kenntnisse verfügt. 2.3 Die Verpflichtung, in Tunneln und von einer halben Stunde vor Sonnenuntergang bis zu einer halben Stunde vor Sonnenaufgang Licht zu benutzen und eine retroreflektierende Weste oder Hosenträger mit hoher Sichtbarkeit zu tragen (Art. 182 C.d.S.). 2.4 Das Tragen eines Helms während der Mietdauer, auch für Erwachsene. Haftung 2.5 Der Kunde haftet für den Besitz der Ware bis zu ihrer Rückgabe, für die Schäden, die er sich selbst, dem Fahrrad und dritten Sachen oder Personen während der Nutzung der Ware zufügt. 2.6 Im Falle von Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder Zerstörung der Ware oder des Zubehörs ist der Kunde verpflichtet, D&M den erlittenen Schaden zu ersetzen, der wie folgt zu beziffern ist 2.6.1 im Wert der Ware bei Verlust/Diebstahl/Zerstörung der Ware selbst; 2.6.2 in Höhe der für die Reparatur erforderlichen Kosten im Falle einer Beschädigung. 2.7 Bei Diebstahl und/oder Verlust des Mietgegenstandes muss der Kunde D&M eine Originalausfertigung der Anzeige bei den zuständigen Stellen vorlegen und einen Betrag in Höhe des Wertes des gestohlenen/verlorenen Fahrrads zahlen. Die Anzeige muss vom Kunden unverzüglich nach Feststellung des Diebstahls/Verlusts bei den zuständigen Stellen eingereicht werden, andernfalls wird der Wert des Gegenstands dem nicht vertragstreuen Kunden/Nutzer in Rechnung gestellt. Wenn das gestohlene/verlorene Gut innerhalb von 48 Stunden nach dem Diebstahl/Verlust gefunden oder wiedergefunden wird, verpflichtet sich D&M, den zuvor gezahlten Betrag zurückzuerstatten. 2.8 Der Kunde und/oder Benutzer verpflichtet sich, das gemietete Fahrrad mit Sorgfalt, gesundem Menschenverstand und Gewissenhaftigkeit zu benutzen und Schäden an Eigentum und/oder Dritten zu vermeiden. 2.9 Der Kunde verpflichtet sich, das Fahrrad tagsüber und nachts an einem sicheren Ort abzustellen und aufzubewahren, es nicht unbeaufsichtigt zu lassen und auf jeden Fall vor schlechtem Wetter zu schützen. 2.10 Hält der Kunde das gelieferte Fahrrad für ungeeignet, so hat er dies unverzüglich dem Personal von D&M an dem Ort zu melden, an dem die Ungeeignetheit festgestellt wird. 2.11 Wird das Fahrrad nicht innerhalb der vereinbarten Frist oder nach Ablauf des Mietzeitraums zurückgegeben, ohne dass dies durch außergewöhnliche Fälle/Gründe (z. B. Unfall, Bruch, Naturereignisse) begründet ist, wird dies als Diebstahl/unrechtmäßige Aneignung angesehen und daher bei der zuständigen Justizbehörde angezeigt. 2.12 Das Unternehmen D&M lehnt jede Haftung für Personen- und/oder Sachschäden während der gesamten Dauer der Vermietung und der Durchführung von Ausflügen und begleiteten Touren ab. 2.13 Mit dem Kauf von geführten Ausflügen akzeptieren die erwachsenen Teilnehmer und die begleiteten Minderjährigen die Risiken, die sich aus dem Vorhandensein von objektiven Gefahren ergeben, die der Umgebung, in der die Ausflüge stattfinden, eigen sind, und setzen voraus, dass sie über die für den gewählten Ausflug geeigneten technischen und körperlichen Fähigkeiten verfügen. 2.14 Es liegt in der Verantwortung des Kunden, das Fahrrad an den Ort zurückzugeben, an dem es gemietet oder geliefert wurde, auch im Falle von mechanischen, elektrischen, Bruch oder anderen Fällen, in denen das Asset nicht ordnungsgemäß funktioniert. 3. Verbote 3.1 Die Nutzung der gemieteten Gegenstände zu anderen Zwecken als zu Erholungs-, touristischen und gelegentlichen Zwecken ist verboten. 3.2 Die Übertragung, die Vermietung, der Verkauf, der Verleih oder jede andere Form der Vermittlung des Gegenstands selbst ist verboten. 3.3 Die Verwendung von Software zur Erhöhung der Höchstgeschwindigkeit des Fahrrads mit Tretunterstützung auf 25 km/h ist verboten. 3.4 Es ist verboten, das Fahrrad unbeaufsichtigt zu lassen. 4. Bedingungen 4.1 D&M ist berechtigt, während der Nutzung der Ware ohne vorherige Benachrichtigung des Kunden und/oder des Benutzers Kontrollen durchzuführen. 4.2 Die Rückgabe muss zu dem von D&M geforderten und/oder vertraglich vereinbarten Zeitpunkt und auf die vereinbarte Weise erfolgen. Das Fahrrad muss vom Kunden/Nutzer an dem Ort abgeholt werden, an dem er es nach Beendigung des Mietverhältnisses abgibt. Es ist möglich, die Übergabe des Fahrrads durch den Es ist möglich, dass der Kunde/Nutzer das Fahrrad an einem anderen Ort als dem Lieferort abliefert; etwaige höhere Preise/Kosten/Gebühren gehen zu Lasten des Kunden/Nutzers. Der Kunde ist verpflichtet, das Fahrrad an denselben Ort zurückzubringen, an dem es abgeholt und/oder geliefert wurde, und/oder an einen anderen Ort als den gemäß der vorstehenden Frist vereinbarten Lieferort, auch wenn es sich um einen mechanischen oder elektrischen Defekt, einen Bruch oder einen anderen Fall handelt, in dem das Objekt nicht ordnungsgemäß funktioniert. 4.3 Bei und/oder während organisierter Ausflüge verpflichtet sich der Kunde/Nutzer: 4.3.1 die Anweisungen des Begleiters/Führers zu befolgen; 4.3.2 den ordnungsgemäßen und umsichtigen Umgang mit dem Eigentum zu beachten, ohne sich selbst und/oder dritte Personen zu gefährden; 4.4 die Regeln der Straßenverkehrsordnung über das Verhalten im Straßenverkehr zu beachten (Art. 140 ff. C.d.s). 4.5 Der Kunde stellt D&M von jeglicher Haftung und/oder Schadensersatzansprüchen frei, die ihm und/oder Dritten durch die Nutzung des Mietobjekts entstehen können. Während der Anmietung genießt der Kunde/Nutzer keinerlei Versicherungsschutz und das Fahrrad ist nicht haftpflichtversichert. Der Nutzer ist daher verpflichtet, die Regeln der Straßenverkehrsordnung einzuhalten. 4.6 D&M lehnt jegliche Haftung bei unsachgemäßem Gebrauch des Fahrrads oder bei Nichteinhaltung der Straßenverkehrsordnung ab. D&M lehnt jede Form der Haftung für Personen- oder Sachschäden ab, die durch den Kunden und/oder den Benutzer während der Ausflüge und/oder Touren verursacht werden. 4.7 Der Kunde verpflichtet sich, den Mietpreis für das Objekt bei der Online-Buchung oder bei der Abholung des Objekts in bar, per Kreditkarte und/oder per Debitkarte zu bezahlen. 4.8 Bei Nichteinhaltung der Vertragsbedingungen und bei Zahlungsverzug des Kunden ist D&M berechtigt, die sofortige Rückgabe des Objekts zu verlangen. 5. Reservierung 5.1 Die Reservierung einer Bestellung kann nur über die folgenden Methoden erfolgen: 5.1.1 Online-Reservierung: Die Reservierung muss innerhalb von 24 Stunden vor der Veranstaltung über das Reservierungssystem auf dem Portalwww.D&M.com erfolgen; 5.1.2 Reservierung in den D&M-Verkaufsstellen oder bei den angeschlossenen Partnern: Die Reservierung muss direkt vor Ort durch die Selbstregistrierung des Kunden, "Check-in" genannt, mit einem Tablet oder QR-Code erfolgen. 5.1.3 Reservierungen per Telefon, SMS, Chat, E-Mail und andere Systeme und/oder Modi, die in den vorstehenden Punkten nicht aufgeführt sind, sind nicht zulässig. 6. Stornierung und Änderung der Reservierung 6.1 Die Stornierung der Bestellung durch den Kunden ist unter den folgenden Bedingungen zulässig: 6.1.1 im Falle einer Stornierung innerhalb von 72 Stunden vor der Veranstaltung wird eine Gebühr von 5,00 Euro erhoben: 6.1.2 bei einer Stornierung innerhalb von 48 Stunden vor der Veranstaltung wird ein Betrag in Höhe von 50 % des Auftragswertes in Rechnung gestellt; 6.1.3 im Falle einer Stornierung 48 Stunden vor der Veranstaltung wird der gesamte Auftragswert einbehalten. 6.1.4 Eine Änderung der Reservierung durch den Kunden ist jederzeit möglich, es wird jedoch ein Zuschlag von 5,00 € pro geänderter Bestellung berechnet. 6.2 D&M behält sich das Recht vor, die Bestellung(en) zu stornieren und/oder zu annullieren, wobei dem Kunden eine vollständige Rückerstattung garantiert wird, wenn D&M es für notwendig erachtet, diese Maßnahme zu ergreifen, um die Sicherheit seines Vermögens und seiner Mitarbeiter oder Partner zu schützen. 7. Rückerstattung D&M ist in keinem Fall verpflichtet, dem Kunden die Kosten für die Reservierung zu erstatten, wenn es zu mechanischen und/oder elektronischen Problemen mit den gemieteten Fahrrädern kommt, da es sich um einen Dienstleister und nicht um einen Hersteller der verwendeten Mittel handelt. D&M behält sich für den Fall, dass die vom Kunden gemeldeten Anomalien die Nutzung des Mittels verhindern und vom D&M-Personal nach der Meldung festgestellt werden, das Recht vor, einen Gutschein für die Nutzung eines gleichwertigen Dienstes auszustellen oder einen Rabatt auf nachfolgende Bestellungen zu gewähren. 8. Bergung Der Abschleppdienst im Falle einer Panne, eines Bruchs oder eines anderen Zustands, in dem das Fahrzeug nicht mehr benutzt werden kann, ist eine kostenpflichtige Dienstleistung, die vom Kunden zum Zeitpunkt der Buchung erworben werden kann und als "Bergung" bezeichnet wird. Der im vorangegangenen Zeitraum angegebene Fahrzeugbergungsdienst wird nur auf Straßen und Plätzen durchgeführt, die für Autos leicht und bequem zugänglich sind. Falls der Service zu einem Zeitpunkt nach der Buchung angefordert wird, kann der Tarif von den Mitarbeitern von D&M geändert und bewertet werden. 9. Verarbeitung der personenbezogenen Daten 9.1 Gemäß Artikel 13 der Gesetzesverordnung Nr. 196/2003 werden die im Zusammenhang mit dem mit D&M abgeschlossenen Mietvertrag mitgeteilten personenbezogenen Daten gemäß den Bestimmungen der Gesetzesverordnung Nr. 196/2003 verarbeitet. 9.2 Der Inhaber der Datenverarbeitung ist D&M mit Sitz in Torbole (TN), Via delle Busatte n. 24. 9.3 Die Verarbeitung der den Nutzer betreffenden Daten erfolgt nach den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz. 9.4 Die personenbezogenen Daten werden, auch mit Hilfe elektronischer und/oder computergestützter Mittel, zu folgenden Zwecken verarbeitet: 9.4.1 Verwaltung der Verpflichtungen, die sich aus diesem Mietvertrag ergeben; 9.4.2 Versendung von Werbematerial, Durchführung von Marktforschungen oder kommerziellen Mitteilungen für den internen Gebrauch; 9.4.3 um den zuständigen Behörden die Möglichkeit zu geben, den Kunden wegen eines Verstoßes gegen die Straßenverkehrsordnung oder eine andere Rechtsvorschrift zu belangen. 9.5 Der Kunde kann jederzeit von seinen Rechten gemäß Artikel 7 des Gesetzesdekrets Nr. 169/2003 Gebrauch machen. Gemäß den Artikeln 1341 und 1342 des italienischen Zivilgesetzbuches erklärt der Kunde, dass er die in den Punkten 1 [1. 1; 1.2; 1.3] - 2 [2.1; 2.2; 2.3] - 3 [3.1; 3.2; 3.3; 3.4; 3.5; 3.6; 3.7; 3.8; 3.9] - 4 [4.1; 4.2; 4.3; 4.4] - 5 [5.1; 5.2; 5.3; 5.4; 5.5; 5.6; 5.7; 5.8; 5.9] - 6 [6.1; 6.2; 6.3; 6.4; 6.5] - 7 - 8.